สวัสดี Hello.
สวัสดีตอนเช้าจนถึงเวลา 12.00 น. Good morning.
สวัสดีตั้งแต่เวลาหลังเที่ยงจนถึง 17.00 น. Good afternoon.
สวัสดีตั้งแต่เวลา 18.00 น.จนถึงกลางคืน Good evening.
สวัสดี (แต่ใช้ทักทายอย่างเป็นกันเอง) Hi !
ราตรีสวัสดิ์ Good night.
สบายดีหรือ Are you well ? / How are you ?
สบายดี I' m fine. / Very well.
ก็เรื่อยๆ O.K. , thanks. / Not so bad. / Quite well.
คุณชื่ออะไร What' s your name ?
ดิฉันชื่อ....... , ผม ชื่อ.......... My name is........ .
ยินดีที่ได้รู้จัก Pleased to meet you.
แล้วพบกันนะ Good bye./ Bye / See you.
ยินดีที่ได้พบคุณอีก Nice to meet you again.
ตัวอย่างบทสนทนาที่ 1
Dang : Hello ! How are you ? สวัสดีครับ คุณสบายดีไหม
Ann : Fine, thank you. And you ? สบายดีค่ะ ขอบคุณแล้วคุณล่ะ
Dang : O.K. , thanks. ก็เรื่อยๆ ขอบคุณครับ
ตัวอย่างบทสนทนาที่ 2
Tom : Hi ! Jenny, what' s up ? สวัสดีเจนนี่ เป็นอย่างไรบ้าง
Jenny : Not so bad, and how are you today ? ก็ไม่เลวหรอก แล้วคุณเป็นอย่างไรบ้างล่ะวันนี้
Tom : I' m all right. I have to go now. I' ll see you tomorrow. ฉันต้องไปแล้วล่ะ แล้วพบกันพรุ่งนี้นะครับ
Jenny : O.K. See you. ตกลง แล้วเจอกันค่ะ
การแนะนำตัว
ประโยคที่นิยมใช้ในการแนะนำตัวเอง เช่น
ฉันขอแนะนำตัวเองค่ะ ฉันชื่อ.......... May I introduce myself ? I' m ........... .
May I introduce myself ? My name is.......... .
สวัสดีครับ ผมชื่อ.......... Hi ! My name is........... .
ตัวอย่างบทสนทนาที่ 3 Rock : May I introduce myself ? I' m Rock.
I' m from Phattalung. I have an appointment to see Mrs. Manee, please.
ผมขอแนะนำตัวเองนะครับ ผมชื่อร็อก ผมมาจากพัทลุง ผมมีนัดกับคุณมณีครับ
การขอบคุณ
ขอบคุณ Thank you./ Thanks.
ขอบคุณมาก Many thanks.
Thank you very much.
ฉันรู้สึกซาบซึ้งเป็นอย่างมาก I' m very grateful.
ฉันไม่ทราบจะขอบคุณคุณอย่างไรดี I don' t know how to thank you.
ด้วยความยินดี It' s a pleasure.
You are welcome.
ไม่เป็นไรหรอก That' s OK.
That' s all right.
Not at all.
ตัวอย่างบทสนทนาที่ 4 Dome : Could you tell me the time, please ? คุณช่วยบอกเวลาให้ฉันหน่อยได้ไหมครับ
Anna : Sure, it' s nearly nine. ได้สิค่ะ เกือบจะเก้าโมงแล้ว
Dome : Thank you. ขอบคุณครับ
Anna : That' s all right. ไม่เป็นหรอก
การขอโทษ
ขอโทษ Sorry.
I'm sorry.
I do apologize.
กรุณายกโทษให้ฉัน Please forgive me.
ไม่เป็นไรหรอก All right.
It ' s O.K.
ไม่ต้องกังวลไปหรอก Don' t worry about it.
ตัวอย่างบทสนทนาที่ 5 Nan : Why you didn' t call me last night. ทำไมคุณไม่โทรหาฉันเมื่อคืนนี้ล่ะ
Tom : I' m sorry. I went home so late last night. ผมขอโทษ ผมกลับบ้านดึกมาก
การขออนุญาต
ฉัน/ ผมขออนุญาต ........... Could I ........... ?
Could I possibly ........... ?
Can I ........... ?
May I ........... ?
คุณจะรังเกียจไหมถ้าฉัน/ ผมจะ ........... Do you mind if I ........... ?
Would you mind if I ........... (+ past tense) ?
กรณีให้อนุญาต ํYes, you could.
Yes, you can.
Yes, you may.
No, I don' t mind.
No, I wouldn' t mind.
กรณีไม่ให้อนุญาต No, you couldn' t.
No, you can' t.
No, you may not.
Yes, I do.
Yes, I would.
กรณีไม่แน่ใจ No, I' d rather you didn' t.
No, I' m afraid not.
ตัวอย่างบทสนทนาที่ 6 Ann : May I open the door ? ฉันขอเปิดประตูหน่อยได้ไหม
Ohm : Yes, you may. ได้สิ
